Radio Mini Drama Series


First Anniversary

1

CD Nº: Star Child KICA-431
Nombre Original: 「FIRST ANNIVERSARY ~アキハバラ電脳組~」
Fecha de Lanzamiento: 27 Nov 1998
Precio:
¥ 2500
Duración: 45:54 (9 tracks)

Este CD es una compilación de los Mini Dramas que se hicieron antes de la serie, donde Hibari, Suzume, y Tsugumi contemplan el "pasado" (los Mini Drama mencionados).

Solo aparecen ellas tres y sus respectivos PataPies, de los cuales los Seiyuus no son los mismos.

1
Prologue
1:15
[Prologo]
2
Koishimasho Nebarimasho
4:14
[Vamos a enamorarnos y hagamos que funcione]
Masami Okui
3
Dai-1-wa: Densuke wa sute-Pata Pi 8:28
[Episodio 1: Densuke es un Pata Pi abandonado]
4
Dai-2-wa: 1 tasu 1 wa Pi Pi! 8:12
[Episodio 2: Uno tras otro hacen Pi Pi!]
5
Intermezzo 1:07
[Intermedio]
6
Dai-3-wa: Totteko-i, koi! 7:39
[Episodio 3: Atrapalo, Regresa!]
7
dai-4-wa: Oshaberi Pata Pi 9:19
[Episode 4: Los PataPis hablan]
8
Epilogue 1:29
[Epilogo]
9 Eve-Eve Merry Christmas 4:07
  [Feliz Nochebuena]  
Shima Ryouka, Yoshizumi Kozue & Asakawa Yuu

Christmas of Cyber Team in Akihabara

2

CD Nº: N/A
Nombre Original: アキハバラ電脳組のクリスマス
Fecha de Lanzamiento: -- Nov 1998
Precio:
No esta a la Venta
Duración: 14:07 (2 tracks)

Este CD fue dado a los lectores de la revista Animedia. La historia transcurre entre la Serie y la Película.
En el primer track las chicas se presentan a su manera , mientras que en el segundo discuten como debería ser la película.
Descargalo! - Download it!

1 Akihabara Dennou-gumi no Christmas 10:13
[Navidad del Cyber Team in Akihabara]
2
Gekijou-ban kikaku fukumen zadankai 4:02
[Conversación acerca de la película]

 

Second Anniversary

CD Nº: Star Child KICA-443
Nombre Original: 「SECOND ANNIVERSARY アキハバラ電脳組 」
Fecha de Lanzamiento: 8 Ene 1999
Precio:
¥ 2500
Duración: 46:10 (8 tracks)

La segunda parte los Mini Dramas, al igual que el primero presenta a Hibari, Suzume, Tsugumi y sus PataPi.
Este CD incluye dos canciones cantadas por Shima Ryouka (Hibari)

1
Preface
1:15
[Prefacio]
2
Dai-5-wa: Pata-Pi de Diet
8:05
[Episodio 5: Dieta con Pata-Pi]
3
Dai-6-wa: Dosukoi Pata-Pi 7:48
[Episodio 6: Pata-Pi's Sumou]
4
Somewhere in Time 5:52
[Algún lugar en el tiempo]
Shima Ryouka
5
Dai-7-wa: Cooking! Cooking! 8:04
[Episodio 7: Cocinando! Cocinando!]
6
Dai-8-wa: sodateyo Densuke 8:28
[Episodio 8: Crece, Densuke!]
7
Succession 1:29
[Sucesión]
8
Do Your Best 4:34
  [Haz lo mejor que puedas]  
Shima Ryouka

Cyber Team in Akihabara vs Shoujo Kakumei Utena

5

CD Nº: Animage AGCD-001
Nombre Original: アキハバラ電脳組vs少女革命ウテナ
Fecha de Lanzamiento: Desconocida
Precio:
No esta para la venta
Duración: 16:44 (4 tracks)

Este Mini Drama Especial, se les entrego a los lectores de Animage para promocionar las Películas de Cyber Team in Akihabara y Utena.

Hibari, Suzume y Tsugumi hablan sobre la película y Hibari comenta que desea ver a su príncipe en ella, en entonces que Suzume recuerda que en una escuela cercana, Ootori Gakuen, asiste un chico llamado "Price", ante esta información las tres deciden ir a visitar esta escuela y son recibidas por Utena, Anty y el "Principe"

En este CD se evidencia la diferencia de estilo y diseño de los anime cuando el Cyber Team cree que las chicas del Ootori Gakuen son de un colegio secundario, y las chicas de Utena creen que el Cyber Team son de alguna escuela Primaria.

Descargalo! - Download it

1
Dai-1-bu ohisashiburi no dennougumi!! 5:44
[Capitulo 1: Tanto tiempo sin vernos, Cyber Team!!]
2 Dai-2-bu unmei no deai? 6:20
  [Capitulo 2:]  
3 Dai-3-bu ikken rakuchaku, soshite 2:17
  [Capitulo 3: Estableciendo el asunto]  
4 Dai-4-bu mata au hi made 2:22
  [Captulo 4: Hasta el día que nos volvamos a ver]  

Dennohgumi - 2010 · Natsu

6

CD Nº: Star Child KICA-453
Nombre Original: アキハバラ電脳組ドラマシアタ ー
「Dennohgumi-2010・夏」
Fecha de Lanzamiento: 2 Abr 1999
Precio:
¥ 2913
Duración: 39:45 (8 tracks)

El Primer CD de la nueva serie de Mini Dramas.
En la historia principal las chicas van a Takaosan* en el ultimo día de vacaciones, donde Densuke se pierde y las chicas lo buscan.
Hay un drama "extra" donde nos enteramos que fue de las miembros del Sibire Team en este tiempo.
(*)Takaosan es una montaña que esta cerca de Tokio

1 Keep on Smiling 4:38
[Mantente Sonriendo]
Shima Ryouka, Yoshizumi Kozue & Asakawa Yuu
2
Key (Short Version) 1:32
[Llave (Versión Corta)]
Masami Okui
3
Dai-1-wa: Natsu e no tobira 4:59
[Episodio 1: La puerta al Verano]
4
Dai-2-wa: Rokunin-me 4:39
[Episodio 2: El Sexto Miembro]
5
Dai-3-wa: Kessen Takaosan 5:47
  [Episodio 3: Batalla Decisiva en Takaosan]  
6
Uzura no koi no monogatari 5:47
[La Historia de amor de Uzura]
Nishimura Chinami
7
Akiba gaiden I: Akihabara dendou shibiregumi 8:44
[Historia Extra de Akihabara 1: Sibire Team in Akihabara]
8
Dareyorimo kitto shiawase ni nareru ne 4:57
  [Seremos más felices que cualquier otra persona]  
Shima Ryouka, Yoshizumi Kozue & Asakawa Yuu

Dennohgumi - 2010 · Aki

CD Nº: Star Child KICA-466
Nombre Original: アキハバラ電脳組ドラマシアタ ー 
「Dennohgumi-2010・秋」
Fecha de Lanzamiento: 4 Jun 1999
Precio:
¥ 2913
Duración: 45:23 (8 tracks)

Otro Mini Drama, esta vez situado en el festival Biri Biri de Otoño (¿Recuerdan el Capitulo 5?) en el concurso de la "Dama y el PataPi".
Esta vez participan también Kamome y Tsubame y Jun al enterarse de este concurso, decide entrar haciéndose pasar por una chica de menos de 15 años.

Incluye tres canciones extra.

1
Yume no Mikata 4:36
[Amigos de los sueños]
Shima Ryouka, Yoshizumi Kozue & Asakawa Yuu
2
Dai-1-wa: Aki no Iriguchi 6:22
[Episodio 1: La entrada al Otoño]
3
Dai-2-wa: Tsudoishi Otometachi 5:42
[Episodio 2: Las chicas reunidas]
4
Dai-3-wa: Kuroi Pata-Pi 5:47
[Episodio 3: El Patapi Negro]
5
Dai-4-wa: Kessen Biri-Biri Matsuri 6:53
[Episodio 4: Batalla Decisiva en el Festival Biri-Biri]
6
Egao no Wiper 4:34
[Limpiadores de Sonrisas]
Yumi Kakaze
7
Akiba-gaiden II: Tokijirou-san no Yuuutsui 7:05
[Historia Extra de Akihabara 2: Abatimiento de Tokijiro]
8
Ano Sora no Mukougawa 4:21
  [Mas allá del cielo]  
Shima Ryouka

Dennohgumi - 2011 · Haru

7

CD Nº: Star Child KICA-470
Nombre Original: アキハバラ電脳組ドラマシアタ ー
「Dennohgumi-2011・春」
Fecha de Lanzamiento: 23 Jul 1999
Precio:
¥ 2913
Duración: 56:52 (8 tracks)

El ultimo de los 4 Mini Drama CDs, donde Akihabara ya se recupero totalmente de la destrucción provocada por la ultima batalla y la paz vuelve a reinar. Tsubame es adoptada por los padres de Hibari y las chicas pasan a segundo grado.

Pero Kamome ve que su misión en Akihabara ya termino y decide volver a Osaka, pero decide no decírselo a sus amigas y mantenerlo en secreto.

1
Key 3:49
[Llave]
Masami Okui
2
Dai-1-wa: Atarashii Kisetsu 7:47
[Episodio 1: Nueva Temporada]
3
Dai-2-wa: Kanashii Kokuhaku 7:50
[Episodio 2: Una dolorosa confesión]
4
Dai-3-wa: Tooi Omoi 8:27
[Episodio 3: Pasión Distante]
5
Akiba-gaiden II: Tokijirou-san no Yuuutsui 9:23
[Episodio 4: Para Siempre, donde sea]
6
Distance 4:27
[Distancia]
Shima Ryouka, Yushizumi Kozue & Asakawa Yuu
7
Akiba-gaiden III akihabara dai-ni den'nougumi! 9:54
[Historia Extra de Akihabara 3: Segundo Cyber Team in Akihabara]
8
Go for Dream -Yume no tobira o akete- 5:13
  [Ve a soñar - Abriendo la puerta de los sueños]  
Shima Ryouka, Yushizumi Kozue & Asakawa Yuu

Diseño descargado desde plantillas web gratis.